Les Français vus
par les Islandais – Les Islandais vus par les Français
1. Regardez cet extrait d‘un entretien avec Jane Birkin (actrice, chanteuse
et aussi ex-épouse de Serge Gainsbourg) et faites les exercices en ligne. Pour
voir la vidéo cliquez sur : « Voir la séquence » en haut à
droite.
Quel est pour
vous la plus grande difficulté de la langue française ?
2. Les Français vus par les étrangers : Écoutez cet extrait d’un
entretien avec Christophe Campos :
http://www.canalacademie.com/apprendre/fiche.php?id=11
Vous pouvez
également lire la transcription et faire les exercices si vous voulez.
Est-ce que cette
image que l’on donne des Français correspond à la votre ? Quels sont les
stéréotypes sur les Français en général?
3. La France vue par les Islandais : voici quelques entretiens avec des
islandais qui vivent en France depuis longtemps :
http://www.vivreenislande.fr/category/islande-dans-le-monde/vikings-vadrouilleurs
Regardez au moins
un et préparez vous pour le présenter dans l’atelier.
4. Les Français vus par les Québécois : Écoutez cette chanson de Linda
Lemay, chanteuse québécoise, sur les Français et remplissez les blancs dans les
paroles :
http://platea.pntic.mec.es/cvera/hotpot/les_maudits_francais.htm
5. L’Islande vue par les Français : Quelle est, à votre avis l’image
qu’ont les Français de l’Islande ? Voici quelques exemples :
http://www.vivreenislande.fr/category/islande-dans-le-monde
Qu’est ce qui
vous étonne le plus ?